Mariann sin blogg

Tenkte jeg skulle lese noen lokale forfattere og under årets hyllerydding på UB kom jeg over romanen til en av mine tidligere forelesere, Even Arntzen. Man kan vel trygt si at dette ikke er en A4-roman. Snarere en litteraturviters våte drøm. Eller kanskje en parodi på en litteraturviters våte drøm. Boka er nemlig stappfull av allusjoner til andre litterære verk. Jeg føler et usselt grunnfag i litteraturvitenskap ikke strekker til når man skal beskrive boka. Kort fortalt følger vi hovedpersonen, Veen Trannez (et anagram over forfatterens eget navn), i en noe diffus jakt på den fabelaktige og enda mer diffuse, Brett Ashley (en karakter fra Hemingways Og solen går sin gang ). Jeg fikk ikke helt med meg hvorfor helten jakter på Brett. Det er kanskje mer selve jakten som er hensikten med fortellingen. Det kryr av folk i boka. Såpass mange at jeg mister litt oversikten over hvem som er hvem. Boka kunne nok ha nytt godt av en redaktørs kyndige hånd. (En redaktør ville forhåpentligvis fortal...

This is my favourite book so far this year, and it's not even fiction! David Crystal writes wonderfully interesting for us non-linguists, as always. He has chosen 100 words that in one way or another say something significant about the development of the English language, from 'roe' to 'twittersphere'. I've been pestering the rest of my family (who is only moderately interested in language history) with quotes from the book. Did you know that the word lord originally comes from 'hlaf-weard' ('bread warden')? And did you know that there is a b in 'debt' because scholars in the 16th century wanted to emphasise the word's classical (Latin: debitum) origin and therefore started writing it with a b. And you learn that a wonderful word like 'fopdoodle' has more or less vanished from use. The book is perfect for small bite-size reading sessions, or you could dive into it and read it as any other book. You could pick out the most in...

Kombinasjonen solskinn og fridager i mai er en ytterst god ting. Som nordlendinger flest har jeg lært at solskinnsdager ikke er en selvfølge og bør dermed nytes til fulle. I morra kan det som kjent bli regn og sludd. Så når man står der en fritorsdag og sola skinner vurderer man bare noen få sekunder på om man skal vaske rundt eller rydde i skap, før man tar med seg solbriller, te og bok og setter seg på verandaen. Godt kledd, selvsagt. Det er jo bare mai. Denne torsdagen tok jeg med meg en barnebok som har blitt liggende i stua alt for lenge uten at noen har giddet å lese den, Mirakel (Wonder) av R. J. Palacio. Jeg tenkte det ville være enklere å overtale 11-åringen til å lese den om jeg visste hva den handlet om. Så jeg leste alle 426 sidene ute i sola denne torsdagen og ble fullstendig oppslukt av historien. Heldigvis hadde jeg store solbriller på, så naboene slapp å se tårene som trillet når jeg leste de mer rørende partiene. Men det er altså ikke en gråte-bok. Det er ikke en sp...

The first book I finished this year was the crime novel In the Family by Christina James. Now, normally I don't read crime fiction. I simply don't like the suspense. And I certainly don't like reading about violence and horrible actions. But every now and then I give in to peer presssure. This time, the reason was simply that I've met the author. Which actually makes it much harder to write about. You can't praise it too much, as this might be seen as pure flattering. And you can't be too critical for fear of hurting their feelings. Fortunately, in this case, the latter wasn't a problem. The novel starts a bit slow. It took some time before I got hooked on the story. Which is perhaps it's biggest weakness. Her editor could have done a better job here. But once the story finds it's form, it works very well. James writes in an almost cinematic way. I can clearly envisage the television series about DI Tim Yates. In this first novel about him, he ...