Mariann sin blogg

Så ble det endelig sommer(lig). Mai startet våt og kald, men sluttet varm og god med blå himmel og temperaturer rundt 25 grader. Slikt kan man like. Etter to dager med varme var det som om alt av blomster eksploderte. Jeg tilbrakte så mye tid som mulig i solstolen, omringet av duften av solskinn, solkrem og roser. England egner seg svært godt i strålende sol. Etter noe om og men har vi dessuten endelig fått liv i gressklipperen, så nå ser det slett ikke så verst ut i hagen vår.  Grønnsakshagen har så vidt våknet til liv. Er ikke sikker på om vi får høstet så fryktelig mye av den før vi drar, men vi håper selvsagt. Burde dessuten luke litt, men vet ikke helt hva som er ugress og hva som ikke er det, og har helt glemt hva vi sådde hvor. Amatører! Men det vi har fått gjort er å sette opp netting over både stikkelsbærbuskene og jordbærplantene. Her skal ingen fugler komme og røve avlingen vår:) Jeg har forøvrig store planer om å lage rabarbrasyltetøy, men lurer i grunnen på ...

"April is the cruellest month" skrev T.S. Eliot. I mitt tilfelle ville jeg skrevet "April is the wettest month"! I følge dagens aviser har årets april vært den våteste og kaldeste siden de begynte slike målinger i 1910. Det har faktisk regnet nesten hver eneste dag hele måneden. I hagen har vi nå små og store dammer overalt. Fuglene ser ut til å trives med disse og tar seg et bad stadig vekk. Fint for dem! Men tror ikke ekornene er speiselt glade i vann. Har ikke sett dem så ofte i det siste. Stemorsblomstene har stått ute i hele vinter og overlevd! Den dagen det ikke regnet! Alt regnet har naturlig nok gjort at det ikke har blitt så mye hagearbeid på meg. I tillegg har gressklipperen pensjonert seg, så vi har ikke fått klippet gresset ennå. På framsida av huset ser det derfor mer ut som en jungel enn en plen. Regnet til tross - det blomstrer i vei der ute. Påske- og pinseliljene er avblomstret og overlot scenen til tulipanene. Haugevis av røde og gule ...

Would have liked to meet Hockney. Or perhaps not. Would probably not know what to say to him. Not being an art person myself, I mean. But I'm very pleased that he moved backed to lovely Yorkshire and started painting those wonderful landscapes. I was instantly drawn to them, as you are drawn towards a source of heat on a cold winter day. The paintings sing with energy and bright colours. I would really want one on my wall. (When I win the lottery, perhaps!) The whole family went to see the exhibition at the Royal Academy in London in March. The exhibition has apparently been a phenomenal success with long queues every day. The Academy even extendened their opening hours till midninght during weekends to accomodate the huge interest. We went there a late Saturday afternoon, when the queues were bearable - it took us less than half an hour to get in. We spent quite a long time in there, letting ourselves be amazed by the majesty of the paintings and after a while it felt almost ...

Hei - hva er de hvite fillene som henger fast i treet der borte? Har det snødd? Ah - blomster! Store hvite blomster på et tre. Hva mer trenger man i livet sitt? I hele mars har våren gledet min nordnorske vintersjel. Det lyser i gult over hele York. Påskeliljene skinner overalt, og er et fantastisk skue rundt bymuren. Det er også de som dominerer i hagen for tiden. Snøklokkene er helt borte nå. Men en og annen svibel og en håndfull tulipaner har også dukket opp. Stemorsblomstene som hang litt med nebbet under det verste snøfallet i februar har tilsynelatende overlevd helt fint og ser ikke ut til å ha fått varige men. Hagen i mars! Tre med hvite blomster! Vet ikke hva det heter:) Påskeliljer:) Epletre og påskeliljer!   Skulle gjerne fortalt om flere blomster, men jeg vet ærlig talt ikke navnet på resten:) En eller annen busk er for eksempel full av knopper og røde blomster, men jeg aner ikke hva den heter. Noen fra lesesirkelen min mener det er en camelli...

I wouldn't want to live here forever. But I don't mind spending a year or three here every now and again. There are people who find it difficult to understand why I like Britain so much. Even the British themselves seems to find my enthusiasm a bit odd. So here's a list of what makes Britain great. In my eyes. In no particular order: 1. The weather Oh, I know what you think: "You must be joking". But I am serious. Don't forget I normally live in Tromsø, Northern Norway! I must admit I love warm weather and sunshine as much as anyone. But I've never wanted to live in Spain. Don't know why. But there's something about the changing seasons that appeal to me. And in York, as in Norway, you'll get four seasons in a day sometimes. And I do appreciate the sun so much more when it's not there every day:) And the best thing about living in York, weather-wise, is that the snow only lasts for about 2 weeks. Sometimes only 2 days. That's really ...

Det er sannelig mye skummelt der ute. Storebror ser deg og tenk bare på alt det forferdelige som kan skje om noen får tilgang til dine digitale tanker. Best å holde seg unna. Ulykkelig blir man også, skal man tro tabloidavisene og svenske forskere. Jeg er ikke forsker og kan derfor tillate meg å spekulere vilt og uhemmet og synse i vei og vil gå så langt som å anta at sjansen for at noen ødelegger livet mitt ved å hacke seg inn på min nettkonto er langt mindre enn at jeg blir utsatt for en bilulykke. Ja, jeg synser altså bare og har overhodet ikke undersøkt tallene og aner derfor ikke hva jeg snakker om. Men likevel. Det er en fæl verden vi lever i. Og verre er det blitt etter at det digitale universet tok over. I følge noen. Jeg har til og med vært på en konferanse for bibliotekarer der store deler av salen (ikke jeg, selvsagt) ble ekstatisk salige da en foredragsholder mente disse elektroniske tidsskriftene ikke var helt bra. Best å passe godt på papiret, lissom. Er det virkelig no...

I løpet av februar nådde vinteren sitt høydepunkt, for deretter å overlate scenen til frøken Vår. I omtrent to uker var bakken dekket av snø. Til tross for å ha tilbrakt vinteren i York tre ganger tidligere, er dette første gang jeg opplever såpass "langvarig" snø. Og jeg må faktisk innrømme at det slett ikke var så ille med et par uker med snø. Sukk! Hadde bare vinteren i Tromsø vært like kort! Da hadde jeg vært i stand til å sette pris på hvit nedbør:) Britene, stakkars, strevde betraktelig mer enn oss nordboere. Det foretrukne fottøyet for mange så ut til å være gummistøvler! Ikke rart de har problemer med å holde seg på beina! I flere dager ble ungene holdt inne i friminuttene pga av 10 cm snø! Visstnok fordi de kunne falle og slå seg. Fotballtreninger og -kamper ble avlyst. Til og med Helenas speidergruppe ble avlyst på grunn av snøen, til tross for at den foregår innendørs! Det var imidlertid artig å observere hvordan byen forandret seg. Folk lot bilene stå, så gaten...